Protection des Données

maxon motor sa protège vos données personnelles et votre sphère privée. La présente déclaration précise quelles sont les données personnelles traitées par maxon motor sa, Brünigstrasse 22, CH-6072 Sachseln, sur les sites Web figurant sous la rubrique «maxon websites».
Vos données sont traitées en accord avec les principes de la législation suisse et européenne en matière de protection des données.

Etendue du traitement des données
Nous nous efforçons de collecter les données personnelles aussi parcimonieusement que possible. C'est la raison pour laquelle vous pouvez consulter les sites Web de maxon motor sa sans indication de données personnelles. Si vous souhaitez prendre contact avec nous par formulaire en ligne ou commander un catalogue, vous devez obligatoirement compléter les champs signalés par un astérisque dans les formulaires correspondants. Si vous désirez utiliser des services personnalisés tels que la fonction de panier, le «Service Desk» ou le bulletin d'information, une inscription préalable est nécessaire. Les données personnelles vous concernant dont nous avons besoin sont indiquées dans le formulaire correspondant.

Données personnelles
En cochant la case obligatoire lors de l'enregistrement, en commandant un catalogue ou en prenant contact avec nous par formulaire en ligne, vous déclarez accepter l'utilisation de vos données personnelles par maxon motor sa de la manière suivante:

• Réponse à vos questions et traitement à des fins de marketing;
• Envoi d'informations générales (p. ex. bulletin d'information);
• Envoi d'informations à caractère publicitaire (p. ex. nouveautés dans la gamme de produits ou actions).

Afin d'offrir le meilleur service possible, le traitement des demandes ainsi que les prises de contact seront effectués, selon le pays d'origine de l'utilisateur, par la société régionale sour ou fille, ou encore par le distributeur régional de maxon motor sa. Vous trou-verez une liste de ces sociétés ici. Au-delà de l'utilisation précitée, aucune donnée personnelle ne sera transmise à des tiers, sous réserve toutefois d'une éventuelle obligation légale de transparence.

Données d'accès
Lorsque vous visitez nos sites Web, les données d'accès telles que navigateur utilisé, date et heure de visite, les six premiers chiffres de l'adresse IP, pays et lieu d'origine de l'adresse IP, durée de la visite, nombre de pages accédées et téléchargements effectués seront enregistrées à des fins statistiques et sous une forme anonyme au moyen des technologies de etracker GmbH. Ces données sont utilisées exclusivement à des fins statistiques et d'optimisation. Une identification de la personne des visiteurs des sites Web n'est donc pas possible.
Vous pouvez toutefois interdire à tout moment pour l'avenir l'exploitation statistique de vos visites sur les sites Web de maxon motor ag.

Cookies
Les cookies utilisés pour les visites sur les sites de maxon motor ag ne comporte aucun risque pour la sécurité de vote ordinateur. Aucune donnée personnelle ou importante pour la sécurité ne sera enregistrée. Les données contenues dans les cookies peuvent être consultées uniquement par celui qui les a envoyés et non par des tiers.

Vous pouvez utiliser les sites Web indépendamment de la question de savoir si la configuration de votre navigateur permet d'enregistrer des cookies. Vous trouverez dans l'aide en ligne du navigateur des informations sur la manière de désactiver ou de refuser en permanence, temporairement ou à la demande du navigateur l'enregistrement des cookies.

Dans la rubrique «catalogue» les combinaisons choisies par l'utilisateur sont enregis-trées dans une base de données et reliées par un cookie d'identification temporaire. Ces données seront automatiquement détruites deux heures après leur utilisation.

Le cookie de etracker GmbH sert uniquement à l'exploitation statistique des visites effectuées sur les sites de maxon motor ag. Un cookie de etracker GmbH est également placé pour le verrouillage durable de l'exploitation statistique mentionné sous « Données d'accès ». Ces cookies peuvent être supprimés manuellement à tout instant, mais ce fai-sant, vous perdrez tous vos paramètres personnels.

Sécurité des données
maxon motor sa prend toutes les précautions techniques et organisationnelles raisonna-bles pour protéger de manière optimale vos données personnelles contre la perte, la destruction, la manipulation ou un accès non autorisé.

Droit aux renseignements, radiation et révocation du consentement
Vous pouvez en tout temps vérifier l'étendue des données enregistrées à votre sujet ou demander le complément, le blocage ou la destruction de ces données et requérir la rectification de données inexactes. Vous pouvez également révoquer en tout temps votre consentement à des utilisations particulières de vos données personnelles. Il vous suffit de nous faire parvenir une requête à privacy@maxonmotor.com. maxon motor se réserve le droit de procéder à un contrôle d'identité.

Accord
Par l'utilisation de ces sites Web, l'utilisateur accepte les conditions de la présente décla-ration de protection de données et autorise maxon motor sa à procéder au traitement de données personnelles aux fins définies ci-dessus.
Nous nous réservons le droit de modifier la présente déclaration de protection de données en tout temps.
D'éventuelles modifications seront communiquées sur les sites Web par des notifications claires et précises.

© 17.11.2007, maxon motor sa, Sachseln